Фильм

Астерикс и Обеликс против Цезаря

Astérix & Obélix contre César (1999)



Жанры:Комедия, Приключения, Фэнтези, Семейный
Страны:Франция, Италия, Германия
Языки:Французский, Немецкий


Оценка IMDb: 5,9 (32 599 голосов)

Оценка Кинопоиска: 7,3 (48 846 голосов)

Оценка фильма: 6,5 (2 голоса)

Поставьте свою оценку:




Слоган:
The Gauls are revolting!

Две тысячи и еще пять лет тому назад Цезарь покорил Галлию. Сборщики налогов как саранча накинулись на страну. Но жители одной маленькой деревушки не захотели расставаться с кровью нажитым добром. Они выставили против римской "налоговой полиции" неразлучную парочку Астерикса и Обеликса. Гигант Обеликс не обижен силушкой, а Астерикс берет хитростью. Им не страшны ни копья центурионов, ни боевые слоны, ни пауки-птицееды, ни дикие звери. Им не страшна даже неразделенная любовь — они владеют волшебным зельем и могут клонировать не только воинов, но и возлюбленных девушек. Так что и самому Цезарю пришлось обратиться к ним за помощью, когда его "налоговики" вконец обнаглели.


В фильме снимались +116
Кристиан Клавье
Christian Clavier
... Astérix
Жерар Депардье
Gérard Depardieu
... Obélix
Роберто Бениньи
Roberto Benigni
... Lucius Detritus
Мишель Галабрю
Michel Galabru
... Abraracourcix
Клод Пипле
Claude Piéplu
... Panoramix
Дэниель Превост
Daniel Prévost
... Prolix
Pierre Palmade
Pierre Palmade
... Assurancetourix
Летиция Каста
Laetitia Casta
... Falbala
Ариэль Домбаль
Arielle Dombasle
... Mme Agecanonix
Сим
Sim
... Agecanonix
Режиссёр
Клод Зиди
Claude Zidi

Сценарий +1
... комикс
... комикс
... сценарий
Продюсеры +2
Клод Берри
Claude Berri
... продюсер
Дитер Фрэнк
Dieter Frank
... со-продюсер
Pierre Grunstein
Pierre Grunstein
... исполнительный продюсер
Композитор
Джин Жак Голдмэн
Jean Jacques Goldman

Роланд Романелли
Roland Romanelli

Оператор
Тони Пирс Робертс
Tony Pierce Roberts

Монтаж фильма
Hervé de Luze
Hervé de Luze

Николь Соньер
Nicole Saunier

Каскадёры +21
Серж Бешо
Serge Beuchat
... каскадёр
Бруно Кастелли
Bruno Castelli
... постановщик трюков
Бруно Кастелли
Bruno Castelli
... каскадёр
Продолжительность

109 мин.
Альтернативные названия

Asteriks i Obeliks protiv Cezara (Сербия)

Asteriks ve oburiks sezar'a karsi (Турция, турецкое название)

Asterix a Obelix (Чехия)

Asterix and Obelix Take on Caesar (Великобритания)

Asterix and Obelix vs. Caesar

Asterix and Obelix vs. Caesar (США)

Astérix e Obélix contra César (Бразилия)

Asterix és Obelix (Венгрия)

Astérix et Obélix (Франция, рабочее название)

Asterix i Obelix kontra Cezar (Польша)

Asterix i Obelix protiv Cezara (Хорватия)

Asterix ja Obelix vastaan Caesar (Финляндия)

Asterix og Obelix i kamp mod Cæsar (Дания)

Astérix y Obélix contra César (Испания)

Astérix y Obélix contra el César (Аргентина)

Astérix y Obélix contra el César (Испания)

Astérix y Obelix contra el César (Мексика)

Astérix и Obélix Contra César (Португалия)

Astérix и Obélix contre César (оригинальное название)

Asterix и Obelix contro Cesare (Италия)

Asterix и Obelix gegen Caesar (Германия)

Astérix и Obélix möter Caesar (Швеция)

Asterix и Obelix møter Cæsar (Норвегия)

Asterix и Obelix Take on Caesar (Австралия)

Asterix и Obelix tegen Caesar (Нидерланды, буквальное название)

Asterix и Obelix vs. Caesar (Филиппины, английское название)

Asterix и Ovelix enantion Kaisara (Греция, транслитерация)

Αστερίξ και Οβελίξ Εναντίον Καίσαρα (Греция)

Астерiкс i Обелiкс проти Цезаря (Украина)

Астерикс и Обеликс срещу Цезар (Болгария, болгарское название)
Интересные ресурсы

http://www.asterix.tm.fr/lefilm/

17 ноября родились

Рэйчел Макадамс
Rachel McAdams (39 лет)
Софи Марсо
Sophie Marceau (51 год)
Дэйзи Фуэнтес
Daisy Fuentes (51 год)
Ролан Жоффе
Roland Joffé (72 года)
Дэнни ДеВито
Danny DeVito (73 года)
Мартин Скорсезе
Martin Scorsese (75 лет)
Мэри Элизабет Мастрантонио
Mary Elizabeth Mastrantonio (59 лет)
Лесли Бибб
Leslie Bibb (43 года)
Стивен Рут
Stephen Root (66 лет)
Зои Белл
Zoë Bell (39 лет)

Полный список

17 ноября умерли

Николай Олялин
Nikolay Olyalin (68 лет)
Урсула Херкинг
Ursula Herking (62 года)
Рут Доннелли
Ruth Donnelly (86 лет)

Полный список